“外包”排放掩盖了各国真实的碳足迹

esmaraislam6543

国和其他工业化国家将其碳排放“外包”给发展中国家的程度今天再次凸显，一份重要的新报告显示，进口到发达国家的商品和服务通常占其总量的三分之一左右碳足迹。卡内基科学研究所 的一组研究人员进行的这项研究利用了 2004 年公布的贸易数据来评估 57 个不同行业和 113 个国家的全球产品贸易流量。 然后，它分配了所涉及的产品和服务的碳足迹，显示依赖进口的工业化经济体实际上正在将其碳排放外包给中国等生产其使用的商品和服务的国家的公司。{相关_内容} 该报告昨天发表在《2010 年美国国家科学院院刊》上，发现英国进口产品每年造成 2.53 亿吨碳排放，相当于每人额外排放 4.3 吨碳。

官方人均排放量为 9.7 吨。 同样，美国和日本分别排放了6.99亿吨和2.84亿吨海外碳排放，而瑞士等一些小国实际上外包的碳排放量比它们在本国境内排放的碳排放量还要多。 “就像你家里用的电可能会导致其他地方燃煤电厂的二氧化碳 印尼电话号码表 排放一样，我们发现西欧、日本和美国等发达国家进口的产品也会在其他地方造成大量排放。国家，特别是中国，”报告主要作者史蒂文·戴维斯说。“另一方面，中国产生的排放量有近四分之一最终都出口了。” 该报告的调查结果与国际气候与环境研究中心和牛津大学的类似研究相呼应，两者都发现，一些工业化国家实现的减排很大程度上是碳密集型重工业外包给发展中国家的结果。



该报告将进一步强化中国官员的立场，他们长期以来一直认为，那些进口中国商品和服务的发达国家必须对该国碳排放量的飙升承担某种形式的责任。 报告合著者肯·卡尔代拉试图淡化该报告的政治影响。“我们对每个国家与消费相关的二氧化碳排放量的分析只是陈述了事实，”他说。“在为这些国家制定排放目标时可以考虑这一点，但这是政策制定者的决定。” 然而，戴维斯坚称，这项研究强调了迫切需要一个全球框架来应对不断增加的温室气体排放。“二氧化碳排放发生在哪里对于气候系统来说并不重要，”他说。“有效的政策必须具有全球范围。在某种程度上，对发展中国家排放的限制是有效国际气候政策的主要障碍，将部分排放的责任分配给其他地方的最终消费者可能是一个妥协的机会。